Contributions suisses au XIV e congres mondial des slavistes a Ohrid, septembre 2008- Schweizerische Beitraege zum XIV. Internationalen Slavistenkongress in Ohrid, September 2008

Cet ouvrage offre une vision d'ensemble sur les recherches en slavistique menees actuellement en Suisse. Toutes les facettes y sont representees : la litterature de la Russie et des autres pays de langue slave, la linguistique des langues slaves, et enfin l'histoire des idees scientifiques dans le domaine des sciences humaines en Europe orientale. On voit ainsi peu a peu se dessiner le renouveau de la slavistique, avec des themes engages dans les debats de l'epistemologie contemporaine.
Dieser Band gibt einen Uberblick uber die aktuelle Forschung in der Schweizer Slavistik. Dabei werden alle Bereiche berucksichtigt: Literatur aus Russland und anderen slavischen Landern, slavische Linguistik und nicht zuletzt die Wissenschaftsgeschichte der Geisteswissenschaften in Osteuropa. Die zentralen Themen, welche die heutigen wissenschaftlichen Debatten beleben, zeugen von einer Erneuerung innerhalb der Slavistik.

Cet ouvrage offre une vision d’ensemble sur les recherches en slavistique menées actuellement en Suisse. Toutes les facettes y sont représentées : la littérature de la Russie et des autres pays de langue slave, la linguistique des langues slaves, et enfin l’histoire des idées scientifiques dans le domaine des sciences humaines en Europe orientale. On voit ainsi peu à peu se dessiner le renouveau de la slavistique, avec des thèmes engagés dans les débats de l’épistémologie contemporaine.
Dieser Band gibt einen Überblick über die aktuelle Forschung in der Schweizer Slavistik. Dabei werden alle Bereiche berücksichtigt: Literatur aus Russland und anderen slavischen Ländern, slavische Linguistik und nicht zuletzt die Wissenschaftsgeschichte der Geisteswissenschaften in Osteuropa. Die zentralen Themen, welche die heutigen wissenschaftlichen Debatten beleben, zeugen von einer Erneuerung innerhalb der Slavistik.