Das Wunder des Ostens : Die jesuitischen Missionsstrategien im Licht der Uebersetzung religioeser Literatur im fruehneuzeitlichen Japan
New
Book Details
Delivery Location
Delivery fee: Select location
Delivery in 29 days
Wie die jesuitischen Japanmissionare in der frühen Neuzeit christliche Inhalte in einen fremden Kontext übertragen und übersetzt haben, das untersucht diese Studie anhand zweier japanischer Quellen.
Die vorliegende Studie untersucht, wie die jesuitischen Japan-Missionare in der frühen Neuzeit christliche Inhalte in einen fremden Kontext übertragen und übersetzt haben. Dies geschieht anhand von zwei japanischen Quellen: einem – ins Japanische übersetzten – portugiesischen Katechismus sowie einer Sammlung biblischer Geschichten, die japanische Christen während der beinahe dreihundertjährigen Verfolgungszeit im Untergrund bewahrt und weitergegeben haben. Teile dieser Quellen werden zum ersten Mal übersetzt.
Get Das Wunder des Ostens by at the best price and quality guaranteed only at Werezi Africa's largest book ecommerce store. The book was published by Peter Lang AG and it has pages.
