Der Ausdruck der Hoeflichkeit in chinesischen und deutschen Briefen anhand von Briefstellern
by
Ping-ge Li
Book Details
Format
Paperback / Softback
ISBN-10
3631466145
ISBN-13
9783631466148
Publisher
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Country of Manufacture
DE
Country of Publication
GB
Publication Date
Jan 1st, 1994
Weight
440 grams
Ksh 11,150.00
Re-Printing
0 in stock
Delivery Location
Delivery fee: Select location
Secure
Quality
Fast
Umgangsschwierigkeiten zwischen Chinesen und Deutschen haben die Autorin veranlat, die Hoflichkeit im Chinesischen und Deutschen vergleichend zu untersuchen. 681 Briefe aus unterschiedlichen Lebenssituationen bilden die Grundlage einer empirischen Untersuchung der Verhaltensstrategien beider Sprachen. Die Studie befat sich sowohl mit einzelnen Auerungen - z.B. der Anrede - als auch mit der gesamtem Textstruktur. Das Instrumentarium fur diesen umfangreichen Vergleich hat die Autorin aufgrund der Hoflichkeitskategorien von Brown und Levison sowie der Sprechhandlungsstruktur neu erarbeitet. Die vielfaltigen Ergebnisse schlieen mit einer sozio-kulturellen Interpretation ab.
Umgangsschwierigkeiten zwischen Chinesen und Deutschen haben die Autorin veranlaßt, die Höflichkeit im Chinesischen und Deutschen vergleichend zu untersuchen. 681 Briefe aus unterschiedlichen Lebenssituationen bilden die Grundlage einer empirischen Untersuchung der Verhaltensstrategien beider Sprachen. Die Studie befaßt sich sowohl mit einzelnen Äußerungen - z.B. der Anrede - als auch mit der gesamtem Textstruktur. Das Instrumentarium für diesen umfangreichen Vergleich hat die Autorin aufgrund der Höflichkeitskategorien von Brown und Levison sowie der Sprechhandlungsstruktur neu erarbeitet. Die vielfältigen Ergebnisse schließen mit einer sozio-kulturellen Interpretation ab.
Get Der Ausdruck der Hoeflichkeit in chinesischen und deutschen Briefen anhand von Briefstellern by at the best price and quality guaranteed only at Werezi Africa's largest book ecommerce store. The book was published by Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften and it has pages.
