Der finanzierte Abzahlungskauf im deutschen und franzoesischen Recht : Zwei Wege, durch Verknuepfung von Kaufvertrag und Darlehensvertrag den Verbraucher zu schuetzen

Der Einwendungsdurchgriff beim finanzierten Abzahlungskauf gilt als rechtsdogmatisch schwierig und teilweise nicht befriedigend gelost. Ein Ergebnis der umfassenden Analyse der neueren deutschen Rechtsprechung zum Verhaltnis von Kaufvertrag und Darlehensvertrag ist die systematische Darlegung der tatbestandlichen Voraussetzungen des Einwendungsdurchgriffs.
Dem deutschen Recht werden die entsprechenden neueren franzosischen Regelungen zum Konsumentenkredit gegenubergestellt.
In einem rechtsvergleichenden Teil werden die jeweiligen Starken und Schwachen der beiden nationalen Rechtsordnungen dargelegt. Dies durfte insbesondere fur kunftige Reformbestrebungen auf der Ebene des deutschen Rechts und der des europaischen Rechts von Interesse sein.

Der Einwendungsdurchgriff beim finanzierten Abzahlungskauf gilt als rechtsdogmatisch schwierig und teilweise nicht befriedigend gelöst. Ein Ergebnis der umfassenden Analyse der neueren deutschen Rechtsprechung zum Verhältnis von Kaufvertrag und Darlehensvertrag ist die systematische Darlegung der tatbestandlichen Voraussetzungen des Einwendungsdurchgriffs.
Dem deutschen Recht werden die entsprechenden neueren französischen Regelungen zum Konsumentenkredit gegenübergestellt.
In einem rechtsvergleichenden Teil werden die jeweiligen Stärken und Schwächen der beiden nationalen Rechtsordnungen dargelegt. Dies dürfte insbesondere für künftige Reformbestrebungen auf der Ebene des deutschen Rechts und der des europäischen Rechts von Interesse sein.