Die Haftung fuer aerztliche Behandlungsfehler bei Vorsorge, Diagnose oder Therapie in Deutschland, England und Frankreich : einschließlich Analyse und Ausblick fuer einheitliche europaeische Arzthaftungsmodelle

Die Publikation erläutert das Recht zum Behandlungsfehler in Deutschland, England und Frankreich. Sie erklärt die schwierige Beweissituation für den Patienten und die Regelungen in den Ländern. Dabei vergleicht sie die Methoden der nationalen Rechtssysteme und entwickelt Lösungsansätze für die europäische Rechtsvereinheitlichung.

Die rechtsvergleichende Arbeit widmet sich den Beweisregeln und materiellrechtlichen Voraussetzungen der Arzthaftung im deutschen, englischen und französischen Recht. Das deutsche Recht bevorzugt die Beweislastumkehr. Im französischen Recht dominiert die Rechtsfigur vom Verlust der Heilungschancen während das englische „case law" ausdrücklich nicht die „loss of chance" auf Arzthaftungsfälle anwendet. Die Arbeit zeigt, dass es sich in erster Linie um den Umgang der verschiedenen Rechtsordnungen mit Kausalitätsfragen handelt, d. h. der genauen Bestimmung des rechtlich relevanten Geschehensablaufes. Im Ergebnis spricht sich die Arbeit für die Heranziehung einer „fühlbaren Risikoerhöhung" nach Art der englischen material contribution aus.