Frauenliteratur des Mittelalters - Mythos oder Wirklichkeit? : Weibliche Stimmenregister in der franzoesischen Lyrik des 12. und 13. Jahrhunderts

Der Begriff 'Frauenlieder' strahlt viel von der ungeheuren Anziehungskraft aus, die das kunstlerisch ausgebildete Weibliche evoziert: Es bildet Anla zu den schillerndsten, wissenschaftlich oft fragwurdigen Imaginationen uber weibliches Denken, Fuhlen und Sprechen. In diese Lucke stot die poetologisch-feministisch orientierte Arbeit. Auf der Basis eines sorgfaltig zusammengestellten und erschlossenen Textkorpus sucht sie nach einer topographischen Neubestimmung speziell der franzosischen Frauenlyrik des Hochmittelalters. Die hier erfaten Stucke enthullen sich als contre-textes. Sie orchestrieren ein vielfach variiertes, poetisches Rollenspiel, das offen ist fur verschiedene Ausdifferenzierungen und Neuakzentuierungen innerhalb des groeren romanischen Rahmens oralo-lyrischer Traditionsbildung.

Der Begriff ''Frauenlieder'' strahlt viel von der ungeheuren Anziehungskraft aus, die das künstlerisch ausgebildete Weibliche evoziert: Es bildet Anlaß zu den schillerndsten, wissenschaftlich oft fragwürdigen Imaginationen über weibliches Denken, Fühlen und Sprechen. In diese Lücke stößt die poetologisch-feministisch orientierte Arbeit. Auf der Basis eines sorgfältig zusammengestellten und erschlossenen Textkorpus sucht sie nach einer topographischen Neubestimmung speziell der französischen Frauenlyrik des Hochmittelalters. Die hier erfaßten Stücke enthüllen sich als contre-textes. Sie orchestrieren ein vielfach variiertes, poetisches Rollenspiel, das offen ist für verschiedene Ausdifferenzierungen und Neuakzentuierungen innerhalb des größeren romanischen Rahmens oralo-lyrischer Traditionsbildung.