Jerusalem: 1-704

Der erste Band des Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae umfasst die Inschriften Jerusalems von der Zeit Alexanders bis zur Eroberung durch die Araber in allen Sprachen, die damals für Inschriften verwendet wurden: Hebräisch, Aramäisch, Griechisch, Latein, Syrisch, Armenisch. Die rund 1.100 Texte werden nach drei Zeitepochen gegliedert: bis zur Zerstörung Jerusalems im Jahr 70, bis zum Beginn des 4. Jahrhunderts, bis zum Ende der byzantinischen Herrschaft im 7. Jahrhundert.

• Erster Band einer neuen Editionsreihe
• Sammlung aller Inschriften Jerusalems von der Zeit Alexanders des großen bis zur Eroberung durch die Araber
• Unverzichtbares Material für die Erforschung des Nahen Ostens
• Multilinguale Edition: Hebräisch, Aramäisch, Griechisch, Latein, Syrisch, Armenisch

"In conclusion, these volumes are, and the series as a whole will be, the definitive collection of inscriptions from Israel/Palestine for years to come. The first two volumes alone are a magnificent achievement, and will prove even more useful if a comprehensive index is later published. This collection should be the first port of call for a sober verdict on any inscription which may be of relevance to NT study. In fact, every NT scholar would benefit greatly from idling away a morning or an afternoon going through the texts of these inscriptions."
Simon Gathercole in: Journal for the Study of the New Testament 35(4), 394-401

"Unter dem Strich handelt es sich bei dem vorliegenden ersten Teilband des CIIP um ein herausragendes und sehnlich erwartetes Werk, das für alle an der Geschichte Jerusalems Interessierten ein unentbehrliches Hilfsmittel darstellt. Es bietet in fundiert aufgearbeiteter und ausgesprochen benutzerfreundlicher Form eine umfassende Zusammenstellung und fachkundige Kommentierung inschriftlichen Materials, das bislang an unterschiedlichsten Publikationsorten verstreut und zum Teil nur schwer zugänglich war."
Bernd Kollmann in: Klio 1/2012

"One of the singular assets of this volume is that each inscription is conveniently accompanied by a good photo and by a transcription and translation, as well as a brief discussion and bibliography. Overall, it is indeed a major enterprise and one looks forward to the other volumes in the series."
Hagith Sivan in: BMCR 2011.09.12

"In sum, this volume is a treasure trove of data for scholars working in a wide variety of fields."
Christopher Rollston in: www.rollstonepigraphy.com