La crisis de octubre. Detras de la narrativa dominante : Trabajos arqueologicos y antropologicos en las antiguas bases de misiles nucleares sovieticos en Cuba

This book offers a synthesis of the work conducted within the contemporary archaeology project “A world crisis from below” that studied the October Crisis (1962) for over ten years from its material remains in Cuba. A cooperation project between professionals in Sweden and Cuba that focused on the remains of Soviet missile bases and how locals are using them today. An approach from the community that challenges the dominant narratives with low profile voices that actually show how new ways of understanding the Cold War are possible. SPANISH DESCRIPTION: Este libro presenta al lector una síntesis del trabajo realizado hasta ahora en el proyecto de arqueología contemporánea Una Crisis mundial desde abajo que durante más de una década ha investigado la Crisis de Octubre (1962) y sus restos materiales e inmateriales en Cuba. El proyecto es una cooperación entre arqueólogos suecos y arqueólogos, historiadores y antropólogos cubanos, y desde el inicio el proyecto se ha focalizado en el material que permanece en las antiguas bases de misiles nucleares soviéticos, la reutilización del material desde las bases en el campo y los pueblos que rodean los sitios, los recuerdos y narraciones que sostienen las personas y las comunidades locales sobre la crisis y las bases, y los planes para este patrimonio cultural de los museos locales. Esto para permitir la expresión «voces de bajos perfiles» y los recuerdos y narraciones «de abajo» y contribuir con dimensiones más humanas y complementarias a la crisis y a la «narrativa dominante» de la misma. De esta manera, se pretende llegar a nuevas formas de conocimiento acerca de la Crisis de Octubre. El proyecto muestra que es posible complementar y desafiar la narrativa dominante de la crisis con restos materiales e inmateriales de este campo de batalla de la Guerra Fría.

This book offers a synthesis of the work conducted within the contemporary archaeology project “A world crisis from below” that studied the October Crisis (1962) for over ten years from its material remains in Cuba. A cooperation project between professionals in Sweden and Cuba that focused on the remains of Soviet missile bases and how locals are using them today. An approach from the community that challenges the dominant narratives with low profile voices that actually show how new ways of understanding the Cold War are possible. SPANISH DESCRIPTION: Este libro presenta al lector una síntesis del trabajo realizado hasta ahora en el proyecto de arqueología contemporánea Una Crisis mundial desde abajo que durante más de una década ha investigado la Crisis de Octubre (1962) y sus restos materiales e inmateriales en Cuba. El proyecto es una cooperación entre arqueólogos suecos y arqueólogos, historiadores y antropólogos cubanos, y desde el inicio el proyecto se ha focalizado en el material que permanece en las antiguas bases de misiles nucleares soviéticos, la reutilización del material desde las bases en el campo y los pueblos que rodean los sitios, los recuerdos y narraciones que sostienen las personas y las comunidades locales sobre la crisis y las bases, y los planes para este patrimonio cultural de los museos locales. Esto para permitir la expresión «voces de bajos perfiles» y los recuerdos y narraciones «de abajo» y contribuir con dimensiones más humanas y complementarias a la crisis y a la «narrativa dominante» de la misma. De esta manera, se pretende llegar a nuevas formas de conocimiento acerca de la Crisis de Octubre. El proyecto muestra que es posible complementar y desafiar la narrativa dominante de la crisis con restos materiales e inmateriales de este campo de batalla de la Guerra Fría.