La dialectique de l'ordre et de l'anarchie dans les oeuvres de Shakespeare et de Calderon

Shakespeare et Calderon: Rapprocher deux dramaturges, traditionnellement isoles au sein de leur litterature nationale et etudies separement, au mepris d'une similitude fondamentale que l'on a tente de mettre a jour, a la fois du point de vue de l'histoire des idees, de la dramaturgie et de l'evolution personnelle vers une resolution originale des problemes contemporains.
La generation de Shakespeare, Donne, Cervantes, Calderon, Gracian, Montaigne et d'Aubigne a echoue: elle nous a laisse le temoignage d'un gigantesque chaos historique et intellectuel, mais cet echec est paradoxalement precieux puisqu'il a permis, grace au desarroi des esprits, les experimentations les plus libres et les plus audacieuses, en marge d'une ideologie qui s'effondre et grace au vide qui precede une nouvelle reconstruction.

Shakespeare et Calderón: Rapprocher deux dramaturges, traditionnellement isolés au sein de leur littérature nationale et étudiés séparément, au mépris d''une similitude fondamentale que l''on a tenté de mettre à jour, à la fois du point de vue de l''histoire des idées, de la dramaturgie et de l''évolution personnelle vers une résolution originale des problèmes contemporains.
La génération de Shakespeare, Donne, Cervantès, Calderón, Gracián, Montaigne et d''Aubigné a échoué: elle nous a laissé le témoignage d''un gigantesque chaos historique et intellectuel, mais cet échec est paradoxalement précieux puisqu''il a permis, grâce au désarroi des esprits, les expérimentations les plus libres et les plus audacieuses, en marge d''une idéologie qui s''effondre et grâce au vide qui précède une nouvelle reconstruction.