Olhares Litero-Artisticos Sobre a Cidade Moderna : Literarisch-Kuenstlerische Blicke Auf Die Moderne Stadt

Desde a segunda metade do século XIX aconteceram mudanças sociológicas significativas nas grandes metrópoles europeias e latino-americanas como conseqüência da revolução industrial, ao mesmo tempo em que surgiu uma visão diferente da grande cidade na literatura. Autores confrontam o público leitor com as mudanças no espaço urbano, porém sóentrando no século XX percebemos a virulência desta temática, quando as grandes metrópoles, com a chegada da luz elétrica, do automóvel, da telefonia e de outras invenções técnicas, transformaram se em lugares de «estímulo à vida nervosa dos seus habitantes», como o chama o filósofo cultural Georg Simmel.
O presente volume de artigos reúne as comunicações apresentadas na seção 6 «Cidade e Modernidade na Literatura» do VIII. Congresso dos Lusitanistas Alemáes que aconteceu entre 2 e 6 de setembro de 2009 em Munique, promovido pela Associação Alemãde Lusitanistas e a Universidade Ludovico Maximiliano de Munique.

Seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ereigneten sich schwerwiegende gesellschaftliche Veränderungen in den großen Metropolen Europas und Lateinamerikas als Folge der industriellen Revolution. Etwa zur gleichen Zeit tauchten in der Literatur neue Visionen von der Großstadt auf. Autoren begannen, ihr Lesepublikum mit dem Phänomen «moderne Stadt» zu konfrontieren. Erst im 20. Jahrhundert aber wurde die Virulenz dieser Thematik erkennbar. Der urbane Raum veränderte sich mit der Einführung des elektrischen Lichts, des Automobils, des Telefons und anderer technischer Erfindungen radikal. Er wurde zu einem Ort der «verstärkten Reizung des Nervenlebens seiner Bewohner», wie es Georg Simmel nannte.
In diesem Band werden die in der Sektion 6 «Stadt und Moderne in der Literatur» auf dem VIII. Deutschen Lusitanistentag vom 2. bis 6. September 2009 in München gehaltenen Vorträge publiziert, der vom Deutschen Lusitanistenverband und der Ludwig-Maximilians-Universität gemeinsam veranstaltet wurde.