Probleme der Umrechnung von Jahresabschluessen aus Hochinflationslaendern

Bei der kunftig gesetzlich vorgeschriebenen Erstellung von Weltbilanzen stellt die Umrechnung auslandischer Jahresabschlusse vor dem Hintergrund explodierender Inflationsraten in den hochverschuldeten Landern der dritten Welt und stark schwankender Wechselkurse die grosste und umfangreichste Aufgabe dar. Die bisher in der Literatur widerspruchlich diskutierten Vorschlage werden kritisch durchleuchtet und die Grunde fur deren Scheitern offengelegt. Durch die erstmalige Verknupfung zwischen Wahrungsumrechnung und Inflation Accounting erscheinen die Probleme der Wahrungsumrechnung in einem neuen Licht. Losungsansatze dafur werden durch die Abkehr von der bisher zu einseitig gefuhrten Diskussion hin zur Koalitionstheorie und damit Einbindung in die allgemeine Unternehmenstheorie erarbeitet.

Bei der künftig gesetzlich vorgeschriebenen Erstellung von Weltbilanzen stellt die Umrechnung ausländischer Jahresabschlüsse vor dem Hintergrund explodierender Inflationsraten in den hochverschuldeten Ländern der dritten Welt und stark schwankender Wechselkurse die grösste und umfangreichste Aufgabe dar. Die bisher in der Literatur widersprüchlich diskutierten Vorschläge werden kritisch durchleuchtet und die Gründe für deren Scheitern offengelegt. Durch die erstmalige Verknüpfung zwischen Währungsumrechnung und Inflation Accounting erscheinen die Probleme der Währungsumrechnung in einem neuen Licht. Lösungsansätze dafür werden durch die Abkehr von der bisher zu einseitig geführten Diskussion hin zur Koalitionstheorie und damit Einbindung in die allgemeine Unternehmenstheorie erarbeitet.