Schueler im Umgang mit fremdsprachlicher Literatur : Eine empirische Studie zum Rezeptionsverhalten von Schuelern der Sekundarstufe II bei der Lektuere literarischer Texte im Englischunterricht

Die anglistische Literaturdidaktik bezieht immer mehr den Faktor Fremdsprache in ihre Uberlegungen mit ein und ist bemuht, Defizite auf dem Gebiet der fremdsprachlichen Textrezeption auszugleichen. Die vorliegende Studie geht der Frage nach, zu welchen Verstehensleistungen die Schuler im Umgang mit fremdsprachlicher Lekture fahig sind und versucht, mogliche Auspragungen eines spezifischen Rezeptionsverhaltens zu ergrunden. Neben einer Erorterung relevanter Forschungsbeitrage der Bezugswissenschaften wird mit Hilfe verschiedener empirischer Untersuchungsverfahren (qualitative Inhaltsanalyse, Fallstudie, Schulerinterview) das Bedingungsgefuge des fremdsprachlichen Literaturunterrichts analysiert. Ein Bezug zwischen den Untersuchungsergebnissen und der Praxis wird hergestellt.

Die anglistische Literaturdidaktik bezieht immer mehr den Faktor Fremdsprache in ihre Überlegungen mit ein und ist bemüht, Defizite auf dem Gebiet der fremdsprachlichen Textrezeption auszugleichen. Die vorliegende Studie geht der Frage nach, zu welchen Verstehensleistungen die Schüler im Umgang mit fremdsprachlicher Lektüre fähig sind und versucht, mögliche Ausprägungen eines spezifischen Rezeptionsverhaltens zu ergründen. Neben einer Erörterung relevanter Forschungsbeiträge der Bezugswissenschaften wird mit Hilfe verschiedener empirischer Untersuchungsverfahren (qualitative Inhaltsanalyse, Fallstudie, Schülerinterview) das Bedingungsgefüge des fremdsprachlichen Literaturunterrichts analysiert. Ein Bezug zwischen den Untersuchungsergebnissen und der Praxis wird hergestellt.