A international collection of poems celebrating the beauty of poetry in different languages.
For twenty years, Ilan Stavans has been translating poetry from Spanish, Yiddish, Hebrew, French, Portuguese, Russian, German, Georgian, and other languages. His versions of Borges, Neruda, Sor Juana Inés de la Cruz, Ferreira Gullar, Raúl Zurita, and dozens of others have become classics. This volume, which includes poems from more than forty poets from all over the world, is testimony to a life dedicated to the pursuit of beauty through poetry in different languages. “Lightning from the Stable” by Elizabeth Schön (Venezuela, 1921–2007)You don’t choosethe abyss, the chaos, the nothingnessThey reach youin water running slowlyfor you not to be surprised by the absence of matter around younear the light of the soul callingthe wing’s passing flap of the earth you live in.
Get Selected Translations by Ilan Stavans at the best price and quality guaranteed only at Werezi Africa's largest book ecommerce store. The book was published by University of Pittsburgh Press and it has 208 pages.
Our digital collection is currently being curated to ensure the best possible reading experience on Werezi. We'll be launching our Ebooks platform shortly.
Your privacy, your choice
Make Werezi work for you
We use essential cookies for your cart and sign-in. With your permission, optional cookies help us understand how Werezi is used and improve your book recommendations.
Essential cookies are always active. Optional analytics stay off unless you choose Allow all.