Teil III, Kultur

Die achtbändige Edition dokumentiert in thematisch angeordneten Kapiteln die wichtigsten Stationen der deutsch-israelischen Beziehungen. In ausführlich kommentierten Protokollen, Interviews, Gesprächen mit Zeitzeugen, Vorträgen und Pressestimmen wird das gesamte Panorama der Beziehungen sichtbar, und zwar für die Bereiche Politik (Bd. 1-3), Wirtschaft/Landwirtschaft (Bd. 4-5) und Kultur (Bd. 6-8).

Themen des sechsten Bandes u.a.: „Die bundesrepublikanische Auseinandersetzung mit der nationalsozialistischen Vergangenheit“: „Deutsche und Juden – ein ungelöstes Problem“, „Golo Mann: ‚Die Wahrheit, nichts als die Wahrheit‘“, „Kontroversen um Bundeskanzler Kurt Georg Kiesinger“, „Fünfundzwanzig Jahre Institut für Zeitgeschichte in München“, „Die Fälschung der Hitler-Tagebücher“, „Aktion Sühnezeichen – Friedensdienste e.V.“, „Dreißig Jahre Zentrale Stelle der Landesjustizverwaltungen zur Aufklärung von NS-Verbrechen“.

„Mit seiner Dokumentation ist Rolf Vogel etwas gelungen, was es tatsächlich vordem nicht in dieser mit Akribie zusammengefügten Kompaktheit gab. Schon dieser erste Band (Politik, Band 1) läßt das Resümee zu, das Ben-Ari und Kohl zogen: Diese Dokumentation dient der Verständigung und Versöhnung.“
Allgemeine jüdische Wochenzeitung, 4.3.1988