The Complete Chopin: Nocturne in E flat major, Op. 9 No. 2

Chopin's early Nocturne in E-flat major, Op. 9 Nr. 2 is one of his most popular works. First published in 1832, it has a charming, vocally-inspired melody in the treble with a serenade-like accompaniment in the left hand. Edited by leading Chopin scholar, Christophe Grabowksi, this volume presents two versions of the Nocturne: one based on the most definitive impression of the French first edition released during Chopin's lifetime, the second a pioneering compilation of all the variants to have flowed from Chopin's pen after the work was first completed. This second text allows pianists to create their own versions of the Nocturne by combining variants as they wish, thereby drawing inspiration directly from Chopin's boundless imagination.
The Complete Chopin – A New Critical Edition series is recognised as the definitive scholarly edition of Chopin’s music. Under the direction of editor-in-chief John Rink, a team of some of the world’s most respected Chopin specialists contribute their unrivalled collective knowledge to imbue the project with unique authority, drawing upon the latest international scholarship. The Complete Chopin prioritises the needs of the practical pianist and provides a text of each work based on a single principal source together with important variants from other authoritative sources, along with thorough critical commentaries and prefatory essays in English, French and German.

Chopins frühes Nocturne in Es-Dur op. 9 Nr. 2 ist eines seiner beliebtesten Werke. Es wurde erstmals 1832 veröffentlicht und verbindet eine reizende, gesanglich inspirierte Melodie in der Oberstimme mit einer Begleitung nach Art einer Serenade in der linken Hand. Diese vom renommierten Chopin-Experten Christophe Grabowski vorgelegte Ausgabe bietet zwei Fassungen des Nocturnes: Die erste beruht auf der verlässlichsten zu Chopins Lebzeiten erschienenen Auflage der französischen Erstausgabe, die zweite bietet erstmals einen vollständigen Überblick über alle Varianten, die nach Abschluss der Erstfassung von Chopin überliefert sind. Dieser zweite Notentext erlaubt es, durch freie Kombination von Varianten eigene Spielfassungen des Nocturnes zu erstellen – ganz im Sinne von Chopins unbändiger Kreativität.
Die Reihe The Complete Chopin – A New Critical Edition gilt als die bedeutendste wissenschaftliche Gesamtausgabe von Chopins Œuvre. Unter der Leitung des Herausgebers John Rink verleiht ein Team international führender Chopin-Spezialisten dem Projekt eine einzigartige Autorität, die auf den neuesten internationalen Forschungen basiert. The Complete Chopin orientiert sich an den Bedürfnissen praktischer Musikerinnen und Musiker und bietet den Notentext jeder Komposition auf Grundlage einer Hauptquelle, ergänzt um wichtige Varianten aus anderen autoritativen Quellen sowie ausführliche kritische Kommentare und Einleitungen in englischer, französischer und deutscher Sprache.

The Complete Chopin – A New Critical Edition from Edition Peters is firmly established as the most important ongoing scholarly edition of Chopin''s music and is a must for any discerning pianist. The world’s foremost Chopin editors, under Editor-in-chief John Rink, bring their unrivalled collective knowledge to imbue the project with unique authority, drawing upon the latest international scholarship. The Complete Chopin prioritizes the needs of the practical pianist and provides a beautifully presented performing text of each work based on a single principal source together with important variants, along with thorough critical commentaries and illuminating prefatory essays in English, French and German.

Chopin''s early Nocturne in E-flat major is one of his most popular works. First published in 1832, it has a charming, vocally-inspired melody in the treble with a serenade-like accompaniment in the left hand. Edited by leading Chopin scholar, Christophe Grabowksi, this volume presents two versions of the Nocturne: one based on the most definitive impression of the French first edition released during Chopin’s lifetime, the second a pioneering compilation of all the variants to have flowed from Chopin’s pen after the work was first completed. This second text allows pianists to create their own versions of the Nocturne by combining variants as they wish, thereby drawing inspiration directly from Chopin''s boundless imagination.

Edited by leading Chopin scholar, Christophe Grabowksi, as part of the Edition Peters series The Complete Chopin (series editors: John Rink, Jean-Jacques Eigeldinger, Jim Samson, Christophe Grabowski). The Complete Chopin series follows a ground-breaking format, presenting both an Urtext reading and a version with all variants attributable to Chopin, allowing pianists to create their own version.

Die im Hause Edition Peters erscheinende kritische Gesamtausgabe The Complete Chopin ist die bedeutendste wissenschaftliche Chopin-Ausgabe der Gegenwart und ein Muss für alle, die sich Chopins Klavierwerke gewissenhaft erarbeiten möchten. Unter der Schriftleitung von John Rink versammelt die Reihe das einzigartige Wissen der weltweit führenden Chopin-Herausgeber und spiegelt somit verlässlich den neuesten Forschungsstand wider. Gleichzeitig stellt The Complete Chopin spielpraktische Erwägungen in den Mittelpunkt und bietet zu jedem Werk einen ansprechenden Notentext, der sich auf eine einzige Hauptquelle stützt. Ergänzt wird er durch wichtige Lesarten, einen ausführlichen kritischen Bericht sowie aufschlussreiche Einführungsessays in englischer, französischer und deutscher Sprache.

Chopins frühes Nocturne in Es-Dur ist eines seiner beliebtesten Werke. Es wurde erstmals 1832 veröffentlicht und verbindet eine reizende, gesanglich inspirierte Melodie in der Oberstimme mit einer Begleitung nach Art einer Serenade in der linken Hand. Diese vom renommierten Chopin-Experten Christophe Grabowski vorgelegte Ausgabe bietet zwei Fassungen des Nocturnes: Die erste beruht auf der verlässlichsten zu Chopins Lebzeiten erschienenen Auflage der französischen Erstausgabe, die zweite bietet erstmals einen vollständigen Überblick über alle Varianten, die nach Abschluss der Erstfassung von Chopin überliefert sind. Dieser zweite Notentext erlaubt es, durch freie Kombination von Varianten eigene Spielfassungen des Nocturnes zu erstellen – ganz im Sinne von Chopins unbändiger Kreativität.

Vorgelegt vom renommierten Chopin-Experten Christophe Grabowski als Teil der Reihe The Complete Chopin bei Edition Peters (Herausgeber der Reihe: John Rink, Jean-Jacques Eigeldinger, Jim Samson, Christophe Grabowski). Neuartig gestaltete Ausgabe mit Urtextversion sowie einem zweiten Notentext, der alle nachweislich von Chopin stammenden Varianten enthält und kreativen Freiraum für eigene Spielfassungen bietet.