The Experience of the Foreign : Culture and Translation in Romantic Germany
Book Details
Format
Paperback / Softback
ISBN-10
0791408760
ISBN-13
9780791408766
Publisher
State University of New York Press
Imprint
State University of New York Press
Country of Manufacture
GB
Country of Publication
GB
Publication Date
Aug 18th, 1992
Print length
260 Pages
Weight
372 grams
Product Classification:
Translation & interpretationSociology & anthropology
Ksh 4,600.00
Re-Printing
Delivery Location
Delivery fee: Select location
Secure
Quality
Fast
"This book is the first authoritative analysis of the theory of translation in German Romanticism. In a systematic study of Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, and Hölderlin, Berman demonstrates the importance of the theory of translation for an understanding of German romantic culture, arguing that never before has the concept of translation been meditated in such detail and such depth. Indeed, fundamental questions that arise again today, such as the question concerning the proper versus the literal, of the Other to a given culture, the essence of the work of art, and of language, all these issues, and many more, are shown to have been premeditated in a most important manner by these German Romantics.
Get The Experience of the Foreign by at the best price and quality guaranteed only at Werezi Africa's largest book ecommerce store. The book was published by State University of New York Press and it has pages.