The study uses the border concept in order to analyze the bi-national encounter resulting from the American military presence in Germany. By presenting the geographical, legal, political, economic and cultural contexts of this German-American borderland, the author shows similarities and differences to conventional international border situations.