Translating H/holy S/spirit : 4 Models: Unitarian, Binitarian, Trinitarian, and Non-Sectarian
Book Details
Format
Paperback / Softback
ISBN-10
0761836454
ISBN-13
9780761836452
Publisher
University Press of America
Imprint
University Press of America
Country of Manufacture
GB
Country of Publication
GB
Publication Date
Dec 14th, 2006
Print length
106 Pages
Weight
163 grams
Dimensions
22.90 x 14.90 x 0.90 cms
Product Classification:
Christian theology
Ksh 6,950.00
Manufactured on Demand
Delivery in 29 days
Delivery Location
Delivery fee: Select location
Delivery in 29 days
Secure
Quality
Fast
Translating H/holy S/spirit examines the biblical concept of the "holy spirit." Twenty-five English translations are consulted revealing a high degree of ambiguity and inconsistency in translating this central concept. This is clearly evident in the apparent arbitrariness and inconsistency in capitalization. When "Spirit" is capitalized, it is generally assumed that a person is being referred to. This raises questions as to whether the Spirit is simply a personification of some attribute or activity of God, or whether Spirit may refer to a distinct hypostasis in the Godhead. When "spirit" appears in lowercase, it is generally assumed that an impersonal gift or enablement is intended. Translating H/holy S/spirit presents four models by which these difficulties are examined and clarified. Each model is defined, defended, and then deconstructed.
Translating H/holy S/spirit examines the biblical concept of the "holy spirit." Twenty-five English translations are consulted revealing a high degree of ambiguity and inconsistency in translating this central concept. This is clearly evident in the apparent arbitrariness and inconsistency in capitalization. When "Spirit" is capitalized, it is generally assumed that a person is being referred to. This raises questions as to whether the Spirit is simply a personification of some attribute or activity of God, or whether Spirit may refer to a distinct hypostasis in the Godhead. When "spirit" appears in lowercase, it is generally assumed that an impersonal gift or enablement is intended. Translating H/holy S/spirit presents four models by which these difficulties are examined and clarified. Each model is defined, defended, and then deconstructed.
Get Translating H/holy S/spirit by at the best price and quality guaranteed only at Werezi Africa's largest book ecommerce store. The book was published by University Press of America and it has pages.