At the centre of the HIV/AIDS response are the 12 million people who need care and treatment. Yet their carers are often invisible to the system that relies on them. Focusing on the carer directs assistance where it is most effective and most needed, will respect human rights, and will help achieve the millennium development goals in health.